Наоми Армитаж и Росс Силибус укрылись под вымышленными фамилиями на Марсе и тихо растят дочку Йоко. Однако спокойной семейной жизни проходит конец, когда одном из земных предприятий по производству антиматерии происходит бунт роботов. Армитаж узнает, что восстание - лишь повод для сокрытия информации о разработке новых роботов «третьего типа». Наоми отправляется на Землю, чтобы вычислить организаторов мрачной затеи, и встречает на своем пути самого сильного противника из всех, что ей когда-либо попадались: собственные копии!

В 2006 году человечество столкнулось с загадочным феноменом под названием алжернон - своеобразной мутацией мозга, вызывающей резкое усиление его работы. Пораженные этим синдромом люди соединены телепатически и имеют общее сознание. Они становятся крайне агрессивны и стремятся покончить жизнь самоубийством. Для исследования этого феномена был создан отряд особых роботов, задача которых – проникать в очаги заболевания и не допускать дальнейшего распространения. Ими управляют пилоты, люди с исключительными качествами, способные напрямую синхронизироваться со своими роботами и становиться с ними единым целым.

Набожная студентка Мари Амати продолжает бороться с религиозным культом, перевоплощаясь в отважного Готамэна. Но ситуация осложняется, когда Мари влюбляется в своего главного врага.

После победы «Бесстрашных защитников галактики» (англ. Gutsy Galaxy Guard, сокр. GGG или 3G) над Империей Зондер и Тридцать одним первобытным, над Землёй нависает новая угроза. Агентство GGG (включая Гая Шишио и свежесконструированного Гаофайгара) объединяется со своим французским аналогом, агентством «Егерь» (фр. Chasseur), чтобы сражаться со злой организацией «БиоНэт». Среди сотрудников «Егеря» числится и Рене Кардифф-Шишио, бывший киборг «БиоНэта», чьё желание уничтожить всех, кто забрал её человечность, нисколько не ослабло. В то время как GGG и «Егерь» воевали с «БиоНэтом», базы «Бесстрашных» по всему миру подверглись внезапным атакам. Мало того, Мамору Амами, которого похитила и клонировала злодейская организация «Одиннадцать королей сола», выкрал недавно открытые Q-части и оригинальные ]-машины. Изгнанные с Земли Организацей Объединённых Наций, GGG теперь должны отправиться на край галактики, чтобы сразиться с «Одиннадцатью королями сола» и спасти Мамору, пока ещё не поздно.